パソコンで文章を書くようになって，原稿作りは大変楽になった。今までの語彙が記録されていて，例えば「アクティブ・ラーニング」を入力したいとき，頭の数文字「あく」を打つと，候補の言葉が複数出てきて，サッと処理できる。

　ところが，「ごへんかん」で「誤変換」を出したいのに，「御変換，ご変換，御返還，ご返還，ごへんかん，ゴヘンカン」と「誤変換」をし，それを見逃して注意を喚起（歓喜，乾季，換気，乾期，寒気，神吉，勘気，官紀ではない）されることがある。

　最近の傑作では，「西郷どん→最後うどん」，「郡方（地名）→小売り方，行李方，梱型，ets」，「綺麗な若芽→綺麗な若布，切れ伊那輪亀，奇麗な和歌愛」，「小中学校研究室→焼酎学校研究室」などがある。（Ｈ＆Ｍ）

（2018年4月27日）